L'otrér de iér Testi di Mariateresa Cristiani e Liliana Alari Lettori recitanti: Mariateresa Danieli, Claudio Piovani Compagnia Fant de Còpe Le canzoni della tradizione sono cantate da Piera Cristiani accompagnamento musicale: Ruggero Braga (Fisarmonica) regia: Maurizio Milzani Durata: un’ ora  senza intervallo L’allestimento presenta due racconti, I biscòcc del nóno e La comédia de Nedàl da le suore. La narrazione recupera nel ricco album di memorie dell’autrice momenti e situazioni del dopoguerra, quando il mondo contadino contaminava ancora fortemente quello cittadino, imprigionato in una epoca quasi indefinibile che il Novecento aveva ricevuto, intatta, dal secolo precedente. L’urgenza di consegnare al presente immagini antiche, ancora assai vive nel cuore, ma ormai ingiallite irrimediabilmente sulla carta orlata delle vecchie fotografie motiva fortemente entrambi i racconti. I biscòcc del nóno ci conduce in una di quelle numerose famiglie della Bassa in cui semplicità e tradizione accompagnavano la vita di una piccola comunità, quasi un perfetto frammento di paese. Il giorno che precede la Vigilia di Natale fervono i preparativi per la cena, vero cuore del Natale, quando figli e figlie tornano alla cascina, dove il legame che li tiene uniti si consacra. Per tenere lontana la turba dei bambini irrequieti dalla cucina ove fervono i preparativi, vengono offerti “i biscòcc del nóno” - preparati, però, dalla nonna - e gustati in uno stanzone separato dove il nonno improvviserà con vecchie statuine da presepio malridotte una rappresentazione della tradizionale La not piö bèla sul palcoscenico immaginoso di una vecchia asse. Complici i biscotti, la dolce cantilena delle rime, la voce suadente del nonno ed il suono della fisarmonica, rivive la magìa sempre nuova della notte di Natale. La comédia de Nedàl da le suore è un episodio di una fanciullezza giocata fra le rovine della guerra, ma ancora intatta con la lievità, la spensieratezza e l’incanto struggente di un cuore fresco e chiaro, che accoglie la favola della piccola venditrice di fiammiferi che morendo donerà il suo volto ad un affresco di santi, come il segreto autentico della vita.